Aktuelno

Prekogranična saradnja kao EEIG: članovi i osnivački ugovor

Osnivanje EEIG-a prema članovima 3 do 5: članovi iz različitih država EU, pomoćna svrha i obavezni sadržaj osnivačkog ugovora.

Evropsko ekonomsko interesno udruženje može organizovati podršku samostalnim djelatnostima osoba ili preduzeća iz Austrije i druge države članice EU. Član 3 Uredbe o EEIG-u zahtijeva svrhu kojom se olakšava ili razvija privredna djelatnost članova, pri čemu ta djelatnost ostaje pomoćna u odnosu na njihove djelatnosti.

Kod osnivanja EEIG-a prvo se provjerava krug članova. Član 4 razlikuje društva i druga pravna lica od fizičkih osoba. Kod dvije fizičke osobe njihove glavne djelatnosti moraju se obavljati u različitim državama članicama. Osnivački ugovor mora sadržati i najmanje podatke navedene u članu 5.

Ovaj tekst objašnjava uslove osnivanja i sadržaj ugovora prema članovima 3 do 5 Uredbe (EEZ) br. 2137/85. Pitanja lične odgovornosti, poreske raspodjele dobiti i Evropskog zadružnog društva nisu predmet ovog teksta.

Prva orijentacija

Da li planirana saradnja odgovara EEIG-u?

Prvo odredite osobe ili pravna lica, a zatim provjerite prekograničnu vezu. Na kraju je važno da EEIG pruža povezanu pomoćnu podršku, a ne da ima samostalnu glavnu djelatnost.

Već znate da želite poslati upit? Idite direktno na obrazac za upit.

01 Pitanje 1

Ko treba da postane član EEIG-a?

Svi putevi na jednom mjestu

Pregled svih odgovora.

01

Opisana struktura članova može ispuniti prekogranični uslov. Pomoćna svrha i podaci iz člana 5 moraju biti jasno navedeni u osnivačkom ugovoru.

U nacrt unesite djelatnost svakog člana, zajedničku pomoćnu svrhu i pet osnovnih podataka osnivačkog ugovora.
02

Opisana situacija još ne pokazuje vezu sa različitim državama članicama koju zahtijeva član 4 stav 2 Uredbe o EEIG-u.

Provjerite stvarnu glavnu upravu ili glavnu djelatnost svakog budućeg člana prije izrade osnivačkog ugovora.
03

EEIG je namijenjen pomoćnoj djelatnosti koja je povezana sa djelatnostima članova. Samostalna glavna djelatnost ili upravljanje i kontrola ne odgovaraju toj svrsi.

Opišite zajedničku podršku i njenu vezu sa djelatnostima članova bez davanja samostalne glavne svrhe EEIG-u.

Šta EEIG treba da postigne i gdje su granice

Član 3 stav 1 Uredbe o EEIG-u opisuje udruženje kao sredstvo podrške privrednoj djelatnosti svojih članova. Cilj je da se ta djelatnost olakša ili razvije i da se poboljšaju ili povećaju njeni rezultati. Samo udruženje ne smije imati svrhu ostvarivanja dobiti za sebe.

Djelatnost EEIG-a mora biti povezana sa privrednom djelatnošću članova i može biti samo pomoćna. Kod austrijskih i stranih samostalnih osoba zajednička infrastruktura, organizacija ili podrška mogu odgovarati toj svrsi. EEIG ne zamjenjuje vlastitu profesionalnu ili privrednu djelatnost članova.

Član 3 stav 2 postavlja dodatne granice. EEIG ne smije neposredno ili posredno upravljati djelatnostima svojih članova ili drugog preduzeća niti ih kontrolisati. Ne smije imati udjele u preduzeću člana. Udjeli u drugom preduzeću dopušteni su samo ako su potrebni za cilj udruženja i ako se drže za račun članova. Član 3 stav 2 tačka d takođe ograničava korištenje EEIG-a za određene zajmove ili prenose imovine između društva i njegovog rukovodioca ili povezane osobe kada pravo države članice za to predviđa ograničenja ili kontrolu. EEIG takođe ne smije zapošljavati više od pet stotina radnika niti sam biti član drugog EEIG-a.

Ko može biti član EEIG-a

Član 4 stav 1 tačka a Uredbe o EEIG-u obuhvata društva u smislu člana 58 stav 2 tadašnjeg Ugovora i druga pravna lica javnog ili privatnog prava. Moraju biti osnovana prema pravu države članice i imati statutarno ili zakonsko sjedište i glavnu upravu u Zajednici. Ako nacionalno pravo ne zahtijeva takvo sjedište, dovoljna je glavna uprava u Zajednici.

Članovi mogu biti i fizičke osobe koje u Zajednici obavljaju privrednu, trgovačku, zanatsku, poljoprivrednu ili profesionalnu djelatnost ili tamo pružaju druge usluge. Samostalne osobe iz Austrije i druge države članice EU zato mogu pripadati ovoj kategoriji ako se njihova stvarna glavna djelatnost može tako odrediti.

Za razvrstavanje nije dovoljna oznaka u nacrtu. Kod društava treba zabilježiti pravo osnivanja, sjedište i glavnu upravu. Kod fizičkih osoba treba provjeriti djelatnost i njeno stvarno središte. Ti podaci su istovremeno osnova za prekogranični sastav prema članu 4 stav 2.

Zašto su Austrija i druga država EU dovoljne

Član 4 stav 2 Uredbe o EEIG-u zahtijeva prekograničan sastav članova. Kod dva društva ili druga pravna lica glavne uprave moraju biti u različitim državama članicama. Kod dvije fizičke osobe glavne djelatnosti moraju se obavljati u različitim državama članicama.

Dopušteno je i mješovito osnivanje. Ono može obuhvatiti društvo ili drugo pravno lice i fizičku osobu kada je glavna uprava pravnog lica u jednoj državi članici, a glavna djelatnost osobe u drugoj. To može obuhvatiti saradnju između austrijskog preduzeća i samostalne osobe u drugoj državi EU, ako su ispunjeni i ostali uslovi.

Prekogranična veza mora biti provjerljiva na osnovu stvarnih podataka o članovima u vrijeme osnivanja. Međunarodni krug klijenata, planirana djelatnost u inostranstvu ili adresa za kontakt u drugoj državi ne zamjenjuju povezne tačke navedene u članu 4 stav 2.

Šta osnivački ugovor mora sadržati

Član 5 Uredbe o EEIG-u zahtijeva najmanje pet podataka u osnivačkom ugovoru. Prvo, naziv udruženja mora biti dopunjen riječima Evropsko ekonomsko interesno udruženje ili skraćenicom EEIG, osim ako su te riječi ili skraćenica već sadržane u nazivu.

Drugo, ugovor mora navesti sjedište udruženja. Treće, mora opisati predmet djelatnosti zbog kojeg se EEIG osniva. Taj opis treba pokazati vezu sa djelatnostima članova i pomoćni karakter EEIG-a.

Četvrto, za svakog člana treba navesti ime ili firmu, pravni oblik, prebivalište ili sjedište i, ako je primjenjivo, broj i mjesto upisa u registar. Peto, treba navesti trajanje udruženja ako se ono ne osniva na neodređeno vrijeme. Podaci moraju odgovarati dokazima o statusu članova.

Kako osnivački ugovor opisuje pomoćnu svrhu

Dobra odredba o svrsi povezuje planiranu podršku sa konkretnim djelatnostima članova. Treba pokazati koja će se zajednička usluga organizovati, kojim članovima koristi i kako olakšava ili razvija njihovu privrednu djelatnost. Opšti navod o međunarodnoj saradnji ostaje previše neodređen.

Predmet naveden u ugovoru i stvarno poslovanje moraju odgovarati jedno drugom. Ako EEIG treba koordinirati zajedničke postupke ili pomoćne usluge, ugovor iz toga ne bi trebalo da izvodi opštu upravljačku moć nad članovima. Vlastite djelatnosti članova ostaju odvojene od djelatnosti EEIG-a.

Dva pravna oblika iz pravila o članovima ovdje nisu detaljno obrađena. Za austrijska pitanja društvenog ugovora koja se odnose na kapitalne mjere pogledajte tekstove o odobrenom kapitalu FlexCo-a i o ulogu u FlexCo-u. Oni ne zamjenjuju provjeru osnivačkog ugovora EEIG-a.

Koje dokumente treba pripremiti prije osnivanja

Prije potpisivanja treba prikupiti identitet i pravni oblik svakog člana, njegovo sjedište ili prebivalište, glavnu upravu ili glavnu djelatnost i podatke o registraciji. Kod fizičkih osoba početna provjera treba sadržati i jasan opis djelatnosti koju obavljaju.

Potrebno je i jasno opisati zajednički projekat. Planirane pomoćne usluge, njihova veza sa privrednim djelatnostima članova, sjedište EEIG-a i planirano trajanje treba da čine cjelinu. Dokumenti treba da pokažu da EEIG nije zamišljen kao zamjena za vlastite operativne djelatnosti članova.

Provjera prema članovima 3 do 5 zato povezuje provjeru članova, prekograničnu vezu i pregled ugovora. Ako se tokom pripreme promijene članovi, sjedište, predmet ili trajanje, nacrt i prateću dokumentaciju treba uskladiti zajedno.

Česta pitanja o osnivanju EEIG-a

Mogu li dvije samostalne osobe iz Austrije i druge države EU osnovati EEIG?

Član 4 stav 1 tačka b i stav 2 tačka b Uredbe o EEIG-u predviđaju fizičke osobe kao članove ako obavljaju obuhvaćenu djelatnost i ako se njihove glavne djelatnosti nalaze u različitim državama članicama. Konkretne podatke o djelatnosti i mjestu treba provjeriti.

Mora li EEIG ostvarivati dobit za sebe?

Ne. Prema članu 3 stav 1 Uredbe o EEIG-u udruženje olakšava ili razvija djelatnost članova i poboljšava ili povećava njene rezultate. Ono nema svrhu ostvarivanja dobiti za sebe.

Smije li EEIG upravljati preduzećima svojih članova?

Ne. Član 3 stav 2 tačka a isključuje neposredno ili posredno upravljanje djelatnostima članova ili drugog preduzeća i njihovu kontrolu.

Koje podatke mora sadržati osnivački ugovor?

Član 5 Uredbe o EEIG-u navodi naziv, sjedište, predmet djelatnosti, podatke o svakom članu i trajanje kada se udruženje ne osniva na neodređeno vrijeme.

Da li je međunarodni krug klijenata dovoljan za prekogranični uslov?

Sam međunarodni krug klijenata ne zamjenjuje povezne tačke iz člana 4 stav 2 Uredbe o EEIG-u. Kod društava je važna glavna uprava, a kod fizičkih osoba glavna djelatnost u različitim državama članicama.

Koji je sljedeći korak kod osnivanja EEIG-a

Prije izrade prvog nacrta učesnici treba pismeno da odgovore na tri pitanja: ko će biti član, gdje se nalazi glavna uprava ili glavna djelatnost i koju pomoćnu uslugu će EEIG organizovati za te djelatnosti? Zatim se podaci iz člana 5 mogu uporediti sa stvarnim podacima o članovima.

Za konkretnu provjeru možete pripremiti nacrt osnivačkog ugovora, podatke članova o sjedištu i djelatnosti, izvode iz registra ili uporedive dokaze, opis zajedničkog projekta i planirano trajanje. Provjeravamo da li se krug članova, prekogranična veza, pomoćna svrha i obavezni podaci međusobno uklapaju.

Nove tekstove i pravne informacije kancelarije možete primati putem BRANDaktuelle Rechtsnews.

Dogovorite prvi razgovor (180 €)

Provjera i jasno uređenje društvenog ugovora za GmbH u Austriji.

Kontakt